陪同翻译挣钱副业-干货分享|在校期间我们可以怎么挣钱

张泉灵在她的演讲中说过一句很有名的话：“时代抛弃你时，连一声再见都不会说。“这个时代下，很多工种都可以被机器所代替，但是其实你认真观察这个世界，会发现也出现了很多新的工种。一方面我们看到银行的柜员被机器代替，无人超市，机器人餐厅的概念不断出现，直接淘汰掉了一大批的劳动力；但是外卖平台、盒马生鲜的兴起其实也带来了大量外卖员需求。而我感触最深的是，越来越多的外来务工者无法在城市里找到工作了，而年轻的大学生们只要能抓住机会，在大学期间实现基本的经济独立其实是没有问题的。

所以今天想跟大家分享一下大学期间如何在力所能及的情况下挣钱！包括我的个人经验和很多朋友的经验分享。希望能对你们有用！

No.1 摄影师

因为我自己就是摄影师，所以觉得先写这个更有发言权和说服力一些。我现在每个月依靠摄影基本能有3000-4000的收入，主要是给女孩子们拍写真，一单收入大概在900-1500之间。

我早期一般通过微博和朋友圈宣传的渠道获客，最早的时候找我拍照的客人基本都是从微博找到我的，后期慢慢稳定下来之后就会有老客户推荐新的客户来，朋友圈也会有同学朋友给你推荐客户。万事开头难，一开始的时候是提升自己水平的时候，你的价格上不去，知道你的人也不多，但是坚持做下来的话是会慢慢变好的。

摄影想要从爱好开始慢慢地发展到能带来营收的阶段还是有很长的路要走的。在前期，你可能找不到模特拍，不会后期，不管是自学还是报班学习都需要投入大量的时间精力以及金钱，毕竟购置摄影器材，服装道具以及营销成本都是一笔不小的投入。所以我比较推荐真心喜欢摄影的人来做这份工作，因为如果你只是为了挣钱而拿起相机的话，很可能在你还入不敷出的阶段就想放弃了。另外策划拍摄沟通协调以及后期修图都是需要付出大量精力的事情。

如果你喜欢摄影并且喜欢和陌生人打交道，我觉得人像摄影师是个还不错的副业。不仅可以获得收入，也可以帮你扩大交友圈，工作环境和条件也相对不错，可以去各种好看的地方拍照，另外对提升沟通能力和审美都有一定的帮助。当然也存在拎着大包小包在大冷天和夏天出外景的情况，会比较辛苦。

不过从行业角度分析，人像摄影的门槛其实是很低的（相对于我们大学所学的专业而言），而且比较好上手。另外现在的女孩子们越来越推崇拍写真，所以我认为这个行业的蛋糕会越来越大，不过竞争也是会越来越激烈的，而且现在拍的优秀的摄影师真的太多了。

No.2 成为某一领域的KOL

因为摄影的原因，我也认识了很多的KOL，它的全称是key ，指的是那些在社交平台上拥有话语权的人们，基本可以等价为拥有粉丝。

常见的社交平台包括微博、微信公众号、小红书、抖音、B站、知乎等等，还有很多很多我无法穷尽，比如豆瓣、一直播、喜马拉雅FM等等等等。

而KOL涉及的领域也是五花八门，女生中最常见的是美妆和穿搭类的，男生中最常见的应该是游戏和电子科技类的吧，另外旅游类和美食类的也是比较热门的。

我自己曾经在一个初创的校园app上作为早期的kol入驻过，分享摄影和美食，根据分享内容的质量和数量会得到一定的现金奖励，每条精选的奖励是30-50元左右。其实初创的app有很多，特别是在这些app早期推出的时候，需要吸引有影响力、能够生产优质内容的人入驻。为了吸引用户，有的app就会对优质用户进行扶持，包括现金激励或者是流量扶持。有的app可能不会给钱但是愿意给你流量，这样的app也可以考虑。

我认识的一个手账博主经常会接到一些手表、耳机、本子等等的推广，这些推广即便没有钱，推广的产品也是会送给你的；美妆博主则经常会接到化妆品的推广，比如美瞳，口红，腮红试色这类会比较常见；穿搭博主或是模特可以接到一些衣服的拍摄；旅行博主的话一般能得到一些民宿的试住机会，甚至一些免费旅行的机会。

以上都是一些例子，如果你不是大v，没有团队经营，只是以个人的精力在做的话，普通一次推广费大概也就几十到几百不等，不算很多，但是我觉得在自己喜欢的领域分享也是一件很有成就感的事情了。

我邀请了我的朋友@懒猫会长来跟大家分享一下她的经验，她的领域涉及旅行、摄影、美食和vlog等领域，更加综合而且更贴合大学生的日常。

说到赚钱，其实懒猫会长我作为一个小小小小旅行kol，并没有赚过多少钱，但是我觉得不花钱去旅行就已经算是赚钱啦，所以在这里，我就来介绍一下我是如何免费旅行的。

首先，想给大家介绍一下免费旅行的几种形式：

1、旅行体验官：我12月份去贵州反排苗寨的旅行，就是玩乐+食宿全免，自己只出了一些交通费而已。这个活动是在“青年实践行动”这个微信公众号上报名并且入选的；另外陪同翻译挣钱副业，许多义工旅行的公众号每年都会有一些免费体验的名额。

2、酒店、民宿试睡员：顾名思义，就是免费住宿，以前去哪儿网专门有酒店试睡员，需要得到三篇酒店点评精华就可以评选上，但现在貌似活动很少了；最近的一次民宿试睡是原舍民宿的品牌试睡员活动，这个活动在“青年实践行动”“刺猬体验”“刺猬实习校招”“Grit国际义工旅行”等公众号上都有发布，我是在grit报名并入选的；随着在各个平台发布自己的试睡体验报告，也会认识一些民宿店主，有新店开张的时候就会被邀请试睡。

这些公众号上会发布一些体验活动（by@懒猫会长）

3、玩乐体验官：这个就是一些特别的玩乐项目，比如我参加过的射箭体验，上海武康路City walk体验，这里特别推荐一个”上海刺猬体验”公众号，几乎每周都会发布一个免费体验项目。

4、美食霸王餐：这里想说的是大众点评的霸王餐陪同翻译挣钱副业，吃喝玩乐都有，每天都会更新，当然最多的是美食和美容美体体验，在大众点评的霸王餐页面报名即可。

看到这里，可能有小伙伴会说，这么简单，报名就行了，还当什么kol呢？当然不是！！！报名只是第一步，能不能入选还要看自己的本事啦！

大众点评的霸王餐，并不是只有运气的成分，vip的入选几率要大非常多，一个月内写满4条优质点评就可以成为vip，要保持住亮v还需要每月坚持四条，100字+三张图即为优质点评。

公众号的活动报名，一般需要看你在各个平台上的粉丝量和影响力，以及文案写作、视频制作、照片拍摄的能力（一般会要求上传作品或链接），并且还要通过一些问答题来检测你是否是一个有想法、有趣的人，有些活动还有24小时完成某项挑战、电话面试等环节，总之，要经过层层筛选和繁杂的任务才有机会；

这就需要平时有很多的旅行经验，视频照片素材的积累，并且在平时就在许多平台发布自己的图文、视频作品，并不断总结经验，才能脱颖而出。

当然，关于赚钱，虽然我只赚过一点点，但还是要分享一下：

1、写公众号文章：我的两篇公众号推文，稿费每篇500块，当时是六旗主题乐园的公众号约稿，我自己还没有个人公众号。

公众号约稿的文章（by@懒猫会长）

2、各个平台对创作者的激励：我在美图秀秀社区，因为月贡献内容量排名第二，得到了500元的美图美妆的无门槛券，还得到了故宫文创大礼包在内的一大堆礼品，我在马蜂窝、穷游网、途家app都曾得到过许多礼品，fresh大豆洁面、雅诗兰黛小棕瓶、各种书、手账本、小挂坠、小娃娃……其他的物质奖励暂时想不到更多啦，我的宗旨是，别老想着赚钱，玩得开心，提高自己，等自己足够厉害的时候，钱会主动来找你哒！

No.3 做家教

做家教也是一种不错的挣钱方式，小九身边有很多的同学都做过家教，特别在大四下学期课余时间多的时候去做家教，这次就邀请了朋友子豪来分享一下他做家教的经历，下面是他分享的内容。

大学生做家教的途径主要分为两大类：

1、加入专门的家教机构；这种首先需要联系机构进行面试，通常是选择几个科目，做一些题目，再进行简单的面试。录取之后，机构会给老师派单，就可以开始上课了。机构分配的生源稳定，由于机构一般是十节课或二十节课绑定在一起“卖”的，所以一般不会出现上了几节课后不上的情况；但报酬会被机构提成，并且所谓的“条条框框”比较多一些，例如我之前在的机构要求每节课带上签到表，学生和老师都需要签字，月末拍下签到表发给相关负责人领取工资，有时还需要给负责人汇报一下学生近况、发一些备课教案等。总结：生源稳定，收入有保障但会被部分提成，受机构束缚较多。

2、在兼职招聘网站上寻找学生或由同学、辅导员介绍。相比之下，第二种则更加自由，自行联系家长后，初步谈妥后可以去家里试课，关于报酬、教学时段时长、教学要求等都可以当面和家长沟通，如果自身实力过硬、沟通能力强，完全可以在两节课之后就获得学生和家长的认可，进而开始稳定的家教。当然也存在一种情况，家长的要求比较严苛，上了一段时间看不到效果，有的家长就会辞退你，这时候你就只能另寻东家了。如果是熟人介绍的，上手会更容易，也更稳定。总结：教学自由、灵活多变，收入没有“中间商赚差价”，但由于都是私下口头协议，“失业”风险相对更高。

关于家教的报酬，我把我做过家教的报酬拿出来给大家做一个参考，基本代表家教报酬的下限：在机构里给初一学生补课，机构按一小时55元发工资，补满20次课（每次课两小时）后一小时65元，年级越高时薪越高；自己联系给高一学生补课，一小时75元；熟人介绍给三年级孩子陪读，一小时55元。有的家庭富裕，给家教开价就会很大方，据我了解有的家教时薪是上面所说的两倍，所以这个收入因地区而异、因家庭而异。我在大四时课程少，同时接两份低年级家教，每家每周上三次课，这样一个月下来有2500以上的收入，若是做高中家教，收入更高。

所以，做家教的门槛是很低的，只要对中学知识稍加复习，拥有和学生、家长良好的沟通能力以及一定的课余时间，靠做家教完全可以支撑自己一个月的花销，上课多时还可积攒一笔零花钱。

No.4 做私活

大学期间利用自己的专业能力做一些私活也能获得一定的收入。小九认为私活属于门槛比较高的一类工作，看重“业务能力+人缘”，首先要业务能力好，其次认识的人多，并且大家觉得你这个人ok靠谱，这样有私活才会介绍给你。我选择了几种我从朋友那边了解到的薪水相对高的私活重点介绍给大家。

//设计类私活

潘叔是小九的同学，因为出色的设计能力和出图能力在本科期间不仅参加了大量竞赛，同时也接到了一些私活。下面是他分享的一些内容。

1.如何开始——朋友会给你最初的机会。

作为普通的大学生，几乎所有能力都还在养成期，陌生人很难将任务放心地交付于我们。这时候，健康地扩大自己的交友圈就尤为重要。和圈内同学合作完成竞赛，帮其他专业同学做一些自己专业相关的小任务，这些都可以帮你赢得朋友间为人乃至业务能力上的口碑（前提是真诚）。当朋友会自来水地给你推荐自己的朋友，你做私活的经历也就有了一个不错的开端。

2.如何完成——以120%的投入抓住50%的机会。

大学里做私活，赚钱其实并非全部目的，毕竟现在赚到的收入跟将来漫长职业生涯相比往往不值一提。私活更应该成为课业以外对自己能力额外的积累，更应该注重它们的锻炼价值，所以应该学会拒绝一些机械且没有能力提高价值的私活(即使可以带来经济上的短期满足）。当然也不要一味排斥非本专业的活。我第一份比较重要的私活就是与其他学院的合作竞赛，不仅学到很多跨专业合作交流的能力，还收获了很好的哈尔滨之旅和学校的竞赛学分。尤其是开始做私活的初期，我们往往无法把握手头上活的方方面面，很容易失去对全局的把控。所以，务必投入120%的精力，多补齐自己知识技能的短板，形成自己处理固定任务的工作流，长此以往可以事半功倍。

3.如何坚持——找到自己喜欢的节奏。

本科能接到的私活经常是很枯燥的，有时甚至会影响到未来对专业领域深造的兴趣。这时候，要么及时打住止损，要么尽量选择自己感兴趣的活，逐步找到自己可持续的、舒服的节奏。拿我自己来举例，最喜欢的两项工作并非完全专业相关，但都是很喜欢的。

第一个是暑假做的一个室内设计的委托项目，报酬不高但是项目完全自由发挥、很有全程把控的参与感和成就感，心甘情愿地肝了一个半月。

委托项目的建成实景照片（by@不怎么喝一点点的潘素）

第二个也是正在做的，帮一家互联网公司拍app的标签封面，我尝试将私活的拍摄要求、专业上对观察城市的需求以及自己喜欢旅行的爱好相平衡，策划了很多次旅行（费用可以靠私活的收入cover），比较顺利地满足甲方要求的同时，也领略到很多城市街头巷尾的独特魅力。

一些旅途随拍（by@不怎么喝一点点的潘素）

慢慢将私活发展成课余生活中一项固定的、可以坚持投入热情的工作，并且学会将如此的热情延续到日常生活和未来的职业生涯中，这是我认为学生时代做私活最大的意义了。

//翻译

做翻译也是报酬比较高的一种私活了，V同学是英语专业的大四学生，现在为全职口译，为我们分享了关于做翻译的一些经验。

翻译一般包括口译和笔译，笔译根据字数按稿件或按月结算，根据专业程度，交稿时长和语言种类价格不同。以最普通的英语笔译为例，千字价位80-120元。字数过万的专业稿件大多会辅以翻译软件如。我个人基本不接笔译单，第一是因为耗时长价位低，第二是因为结款周期长，翻译质量界定难，容易出现拖欠费用的情况。

口译根据时长按项目或按月结算。口译分为交传和同传，交传包括普通陪同和专业交传。普通陪同主要以展会和商务陪同为主，难度低，适合大学在校生。普通陪同以天结算(朝九晚五)，400-600/天，总翻译时间不长，但要随时跟着客户，较耗时耗力。专业交传1000-3000/天，同传5000-7000/天。

无论是口译还是笔译，前期翻译证书如CATTI二级笔译/口译是基本门槛。但后期则更看中是否有相关领域的工作或翻译经验。

工作最初是微博/微信上找，此类僧多粥少，且中介会抽成，价位较低。之后会有相关翻译工作群，合作过的翻译公司也会直接联系。如果有师长亲朋介绍也是很好的机会。

//代做网测和简历修改

张皓目前就读于同济大学，有非常丰富的实习经验（后文会继续提到），也为我们分享了他的挣钱门路。

研一暑假前，自己申请了某咨询公司的暑期实习，为了通过笔试，我去一家淘宝购买了笔试真题，看了两天，我顺利通过了笔试，而且大多数题目我只需稍微观察一下就可以推断出答案，我觉得自己可能在这个方面有些天赋。之后我研究很久这些行测笔试，自己做了些总结，我的学长在这方面也是身经百战，又找到一个女同学做我们的客服，我们便一起开始利用晚上自己的时间尝试帮人网上代做测评。起初只是娱乐，但后期我们极高的成功率使得业务越来越多，多到我和我学长每天晚上都没有时间休息，不停帮求职大军做网测，这时候我的时薪达到了200-300，最夸张的一天，我们在图书馆待了一天就赚到了5000多，秋招最忙的那个月，我一个人分到了近两万。

另外之前认识的淘宝店主，也有经营简历修改的业务，做了一份测试之后，我成了他店铺里的秋招顾问，修改一份简历大概半小时，我得到100元，我后面了解到他每单收费接近300元，而需要做的就是拉一个微信群。

No.5 实习

实习也可以挣钱，但是实习的目的一定不是挣钱，更多应该是抱着学习的心态和提前了解一个公司的企业文化和工作氛围来的。因为实习的钱真的很少，除非你是外资金融、咨询或者是互联网核心技术岗位的实习，实习薪水才有可能达到300+/天，大部分的实习工资都少的可怜。我自己的实习经验太少，所以继续邀请了张皓来分享他的实习以及找实习的经验，目前他在上海的一家德资咨询公司实习。

关于现在的实习，是之前认识的项目经理带我的，恰好是德国人，我的德语能力比较讨巧，感觉能够接触一些比较干货的东西，也有Tier1所谓PTA打小黑工的机会，但是面对太多的Dirty work，有些望而生畏，现在的实习很自由，可以坐班也可以不去，只要完成一些任务就好了，有时候需要去做一些访谈或者陪PM去客户那边做一些工作，开一些会，忙的时候大概就是会收到一个list，里面全是一些问题，需要花很多时间去做研究。平均下来一天的收入有三百多元，但是是建立在和经理本身认识的基础上，据了解，其他的实习生在200元一天左右，在咨询公司，这样的实习收入应当是中等偏上了。

加上本科时候积攒的实习经验，我在汽车、券商、地产、咨询这四个行业都有过实习经历，身边也有很多在互联网、金融和法律等行业实习的小伙伴，总体来说，互联网行业尤其是程序员实习的薪水是最高的，其他也有一些很薪水良心的实习，其实这样的实习岗位并不难找。找到一份优质实习，我了解的渠道大概有这几个：实习网站，这样的网站有很多，但是有些比较坑，有些公众号会包装一些低质量实习充数，并且对于热门行业和公司的实习岗位进行买卖，我自己关注了一些实习公众号，其中在实习僧上曾经找到了几个实习，质量还不错；另外我觉得领英上的实习质量都不错，这样的实习岗位一般都不是小黑工了，进去之后接触的工作内容也更有保障；此外，各大高校的官网上也会有一些实习岗位，这样的实习岗位一般有事先和学校就业办联系过，我在找实习的时候，都会借同学的账户在复旦交大同济财大等几个学校的就业网站上寻找感兴趣的工作和内容。有些时候，我瞄准了几家公司，我就直接在公司网站上寻找实习信息，这样的绝对良心。当然，实习就业群也是很有用的工具，但是很多实习质量并不能保障，尤其金融行业，很多小黑工进去做一些dirty work，不仅提升不大，而且没有报酬。

No.6 好好学习拿奖学金

其实我觉得好好学习拿奖学金才是投入产出比最高的挣钱方式！大学里的奖学金是真的挺多的，这些奖学金不仅是一笔实在的钱，同时也是一项荣誉，不管是帮助你树立个人形象还是在求职时都会是锦上添花的事情！

以东南大学为例，每年的国奖校奖和各类奖学金至少能覆盖到绩点前10%-20%的人，另外学校还有很多的助学金。除此之外学院和企业还设立了一些旅行奖学金，比如联创每年都会提供5000刀/人的旅行奖学金名额，我有同学靠这个奖学金自己玩了一趟欧洲。所以好好学习总是不会错的！！

//一些小建议

1.不太推荐勤工俭学，除非你是想体验生活

勤工俭学可以在大学低年级的时候去尝试，但是没有必要花太多时间在上面。因为勤工俭学的薪水真的太低了，大概一小时12-15之间吧。不要抱着去图书馆勤工俭学就能多看点书的幻想了！到了高年级更没有必要，你应该把时间花在更重要的事情上，比如刷实习，或者去谈个恋爱。

3.拥有一技之长并且敢于行动

这句话听着有点鸡汤，但是就是这样，有的事情想着想着就没了，但是做着做着就成了。在校期间只要你拥有一技之长，比如才艺，语言，编程这样的能力，并不难挣到钱！如果你还擅于寻找痛点，抓住机会，那你一定会发财的！

2.用能提升自己的方式挣钱

这里能提升自己指的更多的是一种隐形的东西，比如满足你自己的兴趣，扩大你的交友网络，提升你的业务能力等等等等，不要在重复劳动和低性价比的工作中过度消耗自己。

//福利时间

想到看了这篇文章的你也不一定能暴富，我从留言里抽点赞最多的直接打100元支付宝红包，虽然还是不能暴富，但是至少可以请男神女神看场电影，如果你还约不出男神女神，没关系那我请你去看电影，请喝喜茶那种！！也欢迎你在评论里晒出你最牛逼的挣钱经验！小九真心希望2019大家都能暴富嘻嘻，这样大家就能来找我拍照了！

小九和阿四

一只规划专业在读的野生摄影师

————————— END —————————
限 时 特 惠： 本站每日更新海量各大内部创业教程，一年会员只需168元，全站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信： 402999666

大师兄永久会员

收藏 海报 链接