每天睡前都要看一遍银行卡的西语君说:
今天发财了吗?
没有!
记得在刚刚开始接触西语的时候,
老师就提过:
考出专四,你们就可以接活儿啦!
快速换算:
接活儿 = 挣钱 = 发财 = 快乐
于是从那一天起,大家都无比期待拿到专四证书的那一天,从而开始发愤图强,废寝忘食,专心学习(以上并没有hhhh),终于!
我要赚钱!
虽然兼职并不是赚什么大钱,
但用自己所学赚得的钱,
做自己感兴趣的事,
不是很棒吗?
你知道学西语能做哪些兼职吗?
1. 口译
比如展会翻译、商务洽谈会陪同翻译等等。
这个难易程度视情况而定。有的任务比较轻什么语言赚钱,只需要一些比较日常的对话翻译即可,有的则需要跟着客户去不同的地点,比如展会随行、看工厂等(可能是省内,也可能需要跨省),比较消耗体力。
另外一些展会翻译或是商务陪同翻译,因为展会主题和客户涉及行业的不同,对翻译的要求也不同什么语言赚钱,你需要了解相关领域的专有词汇,因此专业性也会比较强。
2. 笔译
小编身边也有许多朋友接过笔译的工作,通常时间比较紧,任务重。甚至有时会碰到奇葩的客户,比如有人说不要就不要了,那就算白干。
通常来说,一些客户在派发任务之前都会需要一份简历证明你的语言水平并且会给一份材料试译。
3. 兼职老师
可以选择去培训机构兼职或是做家教老师。
小编身边就有不少朋友做过一些学生的西语家教,这个通常会让你试讲等。不过如果是去培训机构,对西语水平的要求就比较高了。
4. 西语编辑
没错就是小编我现在干的活hhhhh,主要负责翻译、撰写文章等。
优点是时间灵活,在锻炼提高西语能力的同时,接触大量西语相关的资讯,如果自己有好的创意点子也能和同为西语狗的小伙们分享。
每次看到大家的评论肯定,小编就感到动力十足啊!
5. 字幕组
对于西语趣味视频、西语影视感兴趣的小伙伴们,加入字幕组是非常有吸引力的。当然,视频的听译对西语听力水平和翻译能力的要求还是挺高的。
从哪些渠道可以获得兼职信息呢?
1. 老师同学的介绍
老师和同学,尤其是前面几届的学姐学长,往往能提供不少的兼职信息介绍。
可以多和老师进行交流,老师在这方面会比你了解的多,而且若是老师推荐的,会相对更靠谱些。
再者就是同学的推荐或介绍。在这方面,可以多认识些学长学姐,有的兼职可能学长学姐因为时间、地点等原因没有办法做,也会介绍给学弟学妹们。当然除此之外,你也能多向他们请教经验等。同学之间也可以相互介绍兼职工作,多交流分享是有好处的。
2. 网上招聘信息
找兼职的话,招聘网站也是一个不错的选择。现在就有许多比较靠谱的招聘网站,感兴趣的同学平时可以多关注。
3. 社交媒体
微信公众号、微博上西语相关的大号、QQ群、微信群等都可以找到西语兼职信息。
如果你加入了一些QQ群或微信群,在正式接翻译之前,最好先潜水看看这个群活不活跃,靠不靠谱,防止上当受骗。尤其是以翻译机构为名的个人账号,一定要当心,仔细确认之后再接翻译。
微博上也可以关注一些西语相关的博主,许多会不定时转发一些西语招聘信息,或是通过直接搜索关键字来看有没有适合你的兼职。
微信关注西语相关的公众号(如沪江西语hhhh),上面有时会发布一些兼职信息(小编我当时就是因为点开了沪江西语的推送才成为小编的hhhh)!
什么?
你问用自己的专业赚钱是什么感觉?
对不起,
除了爽,
我想不到别的词了。
怎么样!既能锻炼自己的能力,又能赚钱!
看完以上,
是不是激发起了你对西班牙语学习强烈欲望?!
趁着现在沪江“双十二”学习趴,
一年一度优惠福利最大,最适合学西班牙语的时候,
赶紧行动起来吧!
有计划在2018年正式开启西班牙语学习之旅的同学,
西语君建议大家可以选择一门课程,
跟着我们专业的老师一起学习!
有目标性、有规划性的学习,
一定会让你事半功倍哟!
【最后一天】支付定金,尾款直接三倍抵扣!
更能享受课程学完,全额返还的超值福利!
还等什么呢?
以下课程均为全额奖学金班,在课程有效期内100%学完课程,即可享受全额返还福利!
11.23-12.05预售期间,
前50名报名本课的同学额外免费赠送1年有效期!
课程特色:
一课涵盖沪江西语全套课程——基础+商务+备考+口语+兴趣
共1375课时
一课时仅需5块钱!
以下为【沪江西语至尊畅学卡】所包含的全部课程↓↓↓
课程安排:
标准语音掌握+初级A1(系统入门)
+中级A2(基础会话)+中高级B1(日常交流)
+高级B2(语法体系搭建完成)
共319课时
学到b2有什么用?
流利使用西语进行沟通、交流!
利用西语留学、申研,工作无压力!
开班一个月后,每两周一次实时互动直播课,
提升听力口语水平。
课程安排:
标准语音掌握+初级A1(系统入门)
+中级A2(基础会话)+中高级B1(日常交流)
共199课时
学到b1有什么用?
西语国家旅游,沟通无压力!
出国留学(读预科),获得500学时证明,
取得签证!
开班一个月后,每两周一次实时互动直播课,
提升听力口语水平。
适合已有A2基础并想继续自我提升的同学!
共220课时
课程安排:
带大家深课程特色入西班牙政治、经济、文化、社会等各个方面,
在提升语言能力的同时,培养同学的跨文化
交际意识,形成母语思维。
共200课时
————————— END —————————
限 时 特 惠: 本站每日更新海量各大内部创业教程,一年会员只需298元,全站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信: 402999666
1、本站资源针对会员完全免费,站点中所有资源大部分为投稿作者付费教程,切勿轻易添加教程上除本站信息外的任何联系方式,谨防被割,如有疑问请随时联系客服。
2、本站所有文章,如无特殊说明或标注,均为本站原创发布。任何个人或组织,在未征得本站同意时,禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。